DRJV Einladung zur Konferenz „Aktuellen Fragen zum russischen Recht des geistigen Eigentums“

Der Wirtschaftsclub Russland e.V. (www.wirtschaftsclubrussland.org) und die Deutsch-Russische Juristenvereinigung wollen sich vernetzen und den Mitgliedern beider Vereinigungen Raum und Zeit geben, sich bekannt zu machen und auszutauschen. Die Veranstaltung wird eingeleitet mit einem Podiumsgespräch zum Thema

 „Russland in der WTO – Was ändert sich, was ist zu erwarten?“

 Teilnehmer:

 Uwe Leuschner, Vicepresident Business Development CISand CA, DBSchenker Logistics / Vorstand Wirtschaftsclub Russland e.V.

 Tanja Galander, Rechtsanwältin, PwC Russian Business Group / Vorstand DRJV

 Moderation:

 Frank Schmieder, Rechtsanwalt, Partner Schmieder & Eckstein / Vorstand DRJV

Zum Zwecke der optimalen Organisation bitten wir um vorherige Anmeldung, formlos per E-Mail (drjv@schmieder-eckstein.de) oder per Fax +49 (0)30 – 88 71 22 88. 

{:ru}Немецко-российский союз юристов e.V. проведет в среду, 17.04.2013 с 14.00 до ок. 17.30 (после чего с 18.00 состоится встреча членов DRJV) в Фонде мировой науки / Гостевом доме Гамбургского университета, Rothenbaumchaussee 34, 20148 Гамбург, конференц-зал, на эту тему:

Актуальные вопросы российского законодательства об интеллектуальной собственности.

Россия является нашим важнейшим экономическим партнером в Восточной Европе; в 2012 году внешняя торговля достигла нового рекордного уровня. Однако российское законодательство об интеллектуальной собственности не пользуется хорошей репутацией. В частности, в прошлом иногда возникали проблемы с обеспечением прав инвесторов.
Российское правительство отреагировало на это. В 2008 году вступила в силу новая четвертая часть Гражданского кодекса. В 2013 году начнет работу специальный суд по охране промышленной собственности. Дальнейшие корректировки связаны со вступлением в ВТО.

Для немецких предприятий многие вопросы по защите промышленной собственности возникают еще до начала работы. Высокопоставленные эксперты из обеих стран прольют свет на актуальные вопросы с теоретической и практической точек зрения во время конференции и будут доступны для обсуждения.

Данное мероприятие признается как мероприятие по непрерывному образованию в области права интеллектуальной собственности в смысле § 15 FAO (в течение 3 часов).

За участие в конференции будет взиматься плата. Она составляет € 25,00 для членов DRJV и € 125,00 для гостей. Скидка для студентов возможна по запросу.

Регистрация (по почте: info@drjv.org, по факсу: 040 / 38 999 333 или на сайте www.drjv.org) необходима для всех участников.

Пожалуйста, обратите внимание, что мы, как некоммерческая ассоциация, не уполномочены выставлять счета, и поэтому счета-фактуры не могут быть выставлены. Мы будем высылать подтверждения регистрации только по экспресс-запросу.

Программа конференции:

14.00 Добро пожаловать, открытие

14.05 ч. Структура и компетенция нового суда по вопросам интеллектуальной собственности, текущее прецедентное право в области интеллектуальной собственности (российский юрист Д-р Юлианна Табастаева, Гоулингс, Москва)

15.00 Исчерпание прав на товарные знаки и параллельный импорт в Россию (Антье Химмельрайх, страновой консультант по России Института восточноевропейского права, Регенсбург)

15,55 Кофе-брейк

16.15 Кто у кого учится? – Взаимный обмен опытом в области ИС (профессор д-р Андреас Штайнингер, Остинститут Висмар)

17.10 h Окончательное обсуждение, резюме, заключительные замечания
Приблизительно 17.30 ч. Конец мероприятия.

18.00 часов Общее собрание DRJV (только для членов)
Модерация: Профессор доктор Райнер Уэдд.

Место:
Зал заседаний Фонда мировой науки / Гостевой дом Гамбургского университета, Rothenbaumchaussee 34, 20148 Гамбург, Германия.

Дальнейшее уведомление:

Приглашения на Генеральную Ассамблею будут направляться Вам отдельно по почте.{:en}The German-Russian Lawyers Association e.V. is organising a conference on Wednesday, 17.04.2013 from 14.00 to approx. 17.30 (followed by the DRJV members‘ meeting from 18.00) at the Foundation for World Science / Guest House of the University of Hamburg, Rothenbaumchaussee 34, 20148 Hamburg, conference room, on the topic:

Current Issues in Russian Intellectual Property Law.

Russia is our most important economic partner in Eastern Europe; foreign trade reached a new record high in 2012. However, Russian intellectual property law does not enjoy a good reputation. In particular, the enforcement of investors‘ rights has sometimes caused problems in the past.
The Russian government has responded to this. In 2008, the new fourth part of the Civil Code came into force. In 2013, a special court for industrial property protection will begin work. Further adjustments are associated with accession to the WTO.

For German companies, many questions on industrial property protection already arise before the engagement. High-ranking experts from both countries will shed light on current issues from a theoretical and practical perspective during the conference and will be available for discussion.

The event is recognised as a further training event for intellectual property law within the meaning of § 15 FAO (for 3 hours).

A conference fee will be charged for participation. It amounts to € 25.00 for DRJV members and € 125.00 for guests. A reduction is possible for students on application.

Registration (by email: info@drjv.org, by fax: 040 / 38 999 333 or online at www.drjv.org) is required for all participants.

Please note that as a non-profit association, we are not authorised to issue invoices and therefore no invoices can be issued. We will only send registration confirmations upon express request.

Conference programme:

2.00 p.m. Welcome, Opening

2.05 p.m. Structure and competence of the new IP court, current case law in the IP field (Russian lawyer Dr. Julianna Tabastajewa, Gowlings, Moscow)

15.00 Exhaustion of Trademark Rights and Parallel Imports into Russia (Antje Himmelreich, Country Officer Russia at the Institute for Eastern European Law, Regensburg)

15.55 Coffee break

16.15 Who learns from whom? – Mutual exchange of experience in the field of IP (Prof. Dr. Andreas Steininger, Ostinstitut Wismar)

5.10 p.m. Final discussion, summary, closing remarks
Approx. 5.30 p.m. End of the event

6.00 p.m. DRJV General Assembly (for members only)
Chair: Prof. Dr. Rainer Wedde

Venue:
Conference room of the Foundation for World Science / Guest House of the University of Hamburg, Rothenbaumchaussee 34, 20148 Hamburg.

Further notice:

Invitations to the General Assembly will be sent to you separately by post.

For the purpose of optimal organisation, please register in advance, informally by e-mail (drjv@schmieder-eckstein.de) or by fax +49 (0)30 – 88 71 22 88.