Konferenz Insolvenzrecht

Am Freitag, 12.03.2021 organisiert die DRJV eine hochrangige besetzte Fachkonferenz zum Thema:

Aktuelle Entwicklungen im deutschen und russischen Insolvenzrecht

Die jüngsten Krisen haben auch das Insolvenzrecht auf eine Probe gestellt. In Deutschland wurde jüngst mit dem SanInsFoG eine Reform des Insolvenz- und Sanierungsrechts vorgenommen. Auch in Russland wird über eine Reform des Insolvenzgesetzes diskutiert.Grund genug, mit namhaften Referenten aus beiden Ländern über das Thema zu diskutieren.

Die zweisprachige, simultan übersetzte Konferenz wird virtuell auf Zoom stattfinden. Eine Teilnahmegebühr wird nicht erhoben, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

Nähere Informationen finden sich in der beigefügten zweisprachigen Einladung.

DRJV Konferenz Insolvenzrecht{:ru}В пятницу, 12.03.2021 г. DRJV организует конференцию экспертов высокого уровня по данной теме:

Текущие изменения в немецком и российском законодательстве о несостоятельности.

Недавние кризисы также подвергли испытанию законодательство о несостоятельности. В Германии недавно совместно с SanInsFoG была проведена реформа законодательства о несостоятельности и реструктуризации. В России тоже обсуждается реформа законодательства о несостоятельности – достаточно оснований для обсуждения этой темы с известными докладчиками из обеих стран.

Двуязычная конференция с одновременным переводом будет проходить практически в формате Zoom. Плата за участие не взимается, но требуется регистрация.

Для получения дополнительной информации см. прилагаемое приглашение на двух языках.

DRJV Конференция по вопросам законодательства о несостоятельности{:en}On Friday, 12 March 2021, the DRJV will organise a high-level conference on the topic:

Current developments in German and Russian insolvency law.

The recent crises have also put insolvency law to the test. In Germany, a reform of insolvency and restructuring law was recently undertaken with the SanInsFoG. In Russia, too, a reform of the insolvency law is being discussed – reason enough to discuss the topic with renowned speakers from both countries.

The bilingual, simultaneously translated conference will take place virtually on Zoom. There is no participation fee, but registration is required.

For more information, please see the attached bilingual invitation.

DRJV Insolvency Law Conference