Берлинский стол завсегдатаев DRJV с лекцией
14.10.2014 (19:00 - 22:30)
Комната Людвига Эрхарда, Гафельхаус Берлин на улице Фридрихштрассе, Доротеенштрассе 65, 10117 Берлин
14.10.2014 (19:00 - 22:30)
Комната Людвига Эрхарда, Гафельхаус Берлин на улице Фридрихштрассе, Доротеенштрассе 65, 10117 Берлин
Der DRJV freut sich, in Berlin eine kirgisische Delegation von Rechtsanwälten begrüßen zu dürfen. Wir möchten den interessierten Teilnehmern Raum und Zeit geben, sich bekannt zu machen mit dem kirgisischen Recht und sich mit unseren Gästen auszutauschen. Die Veranstaltung wird eingeleitet mit einem Vortrag in russischer Sprache zum Thema
„Инвестиционные возможности в Кыргызской Республике“
Правовое регулирование бизнеса с иностранным капиталом
Referenten:
Moderation:
Ort: Ludwig-Erhard-Zimmer, Gaffel Haus Berlin an der Friedrichstraße, Dorotheenstraße 65, 10117 Berlin (S & U Bahn Friedrichstraße), www.gaffel-haus-berlin.de
Zeit: 19:00 Uhr
Anmeldung: Zum Zwecke der optimalen Organisation bitten wir um vorherige Anmeldung, formlos per E-Mail (drjv@schmieder-eckstein.de). Bei kurzfristiger Anmeldung muss ggf. mit begrenzten Kapazitäten gerechnet werden. Die Teilnahme ist kostenlos. Jeder kommt für seinen Verzehr auf.DRJV рад приветствовать киргизскую делегацию адвокатов в Берлине. Мы хотели бы предоставить заинтересованным участникам пространство и время для ознакомления с законодательством Кыргызстана и обмена идеями с нашими гостями. Мероприятие будет представлено лекцией на русском языке на эту тему.
«Инвестиционные возможности в Кыргызской Республике».
Правовое регулирование бизнеса с иностранным капиталом.
Спикеры:
Г-жа Назик Саткеева, управляющий партнер ООО «Юридическая практика», юрист
Г-жа Чолпон Самсалиева, старший юрист, Некоммерческая организация «Союз банков Кыргызской Республики».
Г-жа Шатман БОРБОЕВ, генеральный менеджер ООО «IDS Group», юрист
Умеренность:
Франк Шмидер, адвокат, совет директоров DRJV.
Ludwig-Erhard-Zimmer, Gaffel Haus Berlin an der Friedrichstraße, Dorotheenstraße 65, 10117 Berlin (S & U Bahn Friedrichstraße), www.gaffel-haus-berlin.de.
Время: 19:00
Регистрация: В целях оптимальной организации мы просим о предварительной регистрации, в неофициальном порядке по электронной почте (drjv@schmieder-eckstein.de). Если вы регистрируетесь в кратчайшие сроки, нам, возможно, придется считаться с ограниченными возможностями. Участие бесплатное. Каждый отвечает за собственное потребление.{:en}The DRJV is pleased to welcome a Kyrgyz delegation of lawyers to Berlin. We would like to give the interested participants space and time to get acquainted with Kyrgyz law and to exchange ideas with our guests. The event will be introduced with a lecture in Russian on the topic.
«Инвестиционные возможности в Кыргызской Республике».
Правовое регулирование бизнеса с иностранным капиталом.
Speakers:
Ms. Nazik Satkeeva, Managing Partner «Legal Practice» LLC, lawyer
Ms. Cholpon Samsalieva, Senior Lawyer, «Union of Banks of the Kyrgyz Republic» Non-commercial Organization
Ms. Shatman Borboev, General Manager, «IDS Group» Ltd, lawyer
Moderation:
Frank Schmieder, lawyer, board DRJV
Venue: Ludwig Erhard Room, Gaffel Haus Berlin an der Friedrichstraße, Dorotheenstraße 65, 10117 Berlin (S & U Bahn Friedrichstraße), www.gaffel-haus-berlin.de
Time: 19:00
Registration: For the purpose of optimal organisation, we ask for prior registration, informally by e-mail (drjv@schmieder-eckstein.de). If you register at short notice, we may have to reckon with limited capacities. Participation is free of charge. Everyone is responsible for their own consumption.
