Инвестиции в Казахстан и Узбекистан

17.05.2006 (14:00)

Euler Hermes Kreditversicherungs-AG.Фридрихштрассе 69/70 (Квартира 205), вход на Таубенштрассе, 6-й этаж.10117 Берлин.

Die beiden großen Staaten Zentralasiens sind wichtige Handelspartner Deutschlands. Aufgrund ihres Reichtums an Bodenschätzen, ihres bedeutenden Absatz-marktes und ihrer gut ausgebildeten Bevölkerung sind beide Staaten grundsätzlich attraktiv für ausländische Investoren. Dennoch sind die rechtlichen Rahmenbedingungen unterschiedlich und die tatsächlichen Erfolge bei der Anziehung ausländischer Direktinvestitionen liegen weit auseinander.

Experten aus Deutschland, Kasachstan und Usbekistan referieren und diskutieren mit Ihnen über die rechtlichen Bedingungen für Investitionen in Zentralasien:

Dr. Christian Matthias Schaumburg, Hamburg: Die Region Zentralasien – ein bis-her vernachlässigtes Ziel deutscher Investitionen ?

Dr. Hans-Joachim Schramm, Universität Bremen: Das kasachische Zivil- und Gesellschaftsrecht.

Aidar Sarymsakov, Anwaltskanzlei Grata, Almaty: The Kazakh Legislation on foreign direct investment.

Pavel Yurev, Berlin: Das Recht des Unternehmenskaufs: Mergers and Acquisitions in Usbekistan. Russisches Kapital auf dem Vormarsch.

Beate Rump, Pricewaterhouse Coopers, Hamburg: Garantien der Bundesrepublik Deutschland für Direktinvestitionen in Kasachstan und Usbekistan.Два крупных государства Центральной Азии являются важными торговыми партнерами Германии. Благодаря богатству природных ресурсов, важному рынку сбыта и хорошо образованному населению оба государства в основном привлекательны для иностранных инвесторов. Тем не менее, законодательная база отличается, и реальные успехи в привлечении прямых иностранных инвестиций далеко не одинаковы.

Эксперты из Германии, Казахстана и Узбекистана выступят с лекциями и обсудят с Вами правовые условия инвестирования в Центральную Азию:

Доктор Кристиан Маттиас Шаумбург, Гамбург: Регион Центральной Азии — до сих пор игнорируемый объект немецких инвестиций ?

Доктор Ханс-Иоахим Шрамм, Университет Бремена: Гражданское и корпоративное право Казахстана.

Айдар Сарымсаков, Юридическая фирма «Грата», Алматы: Казахстанское законодательство о прямых иностранных инвестициях.

Павел Юрев, Берлин: Закон о корпоративных приобретениях: Слияния и поглощения в Узбекистане. Русский капитал на подъеме.

Beate Rump, Pricewaterhouse Coopers, Гамбург: Гарантии Федеративной Республики Германия по прямым инвестициям в Казахстане и Узбекистане.{:en}The two large states of Central Asia are important trading partners of Germany. Due to their wealth of natural resources, their important sales market and their well-educated population, both states are basically attractive for foreign investors. Nevertheless, the legal frameworks are different and the actual success in attracting foreign direct investment is far apart.

Experts from Germany, Kazakhstan and Uzbekistan will lecture and discuss with you the legal conditions for investments in Central Asia:

Dr. Christian Matthias Schaumburg, Hamburg: The region of Central Asia — a hitherto neglected target of German investments ?

Dr. Hans-Joachim Schramm, University of Bremen: Kazakh civil and corporate law.

Aidar Sarymsakov, Grata Law Firm, Almaty: The Kazakh Legislation on foreign direct investment.

Pavel Yurev, Berlin: The Law of Company Acquisitions: Mergers and Acquisitions in Uzbekistan. Russian capital on the rise.

Beate Rump, Pricewaterhouse Coopers, Hamburg: Guarantees of the Federal Republic of Germany for Direct Investments in Kazakhstan and Uzbekistan.