{:ru}Объявление о присуждении германо-российской премии в области юриспруденции в 2014 г.

{:ru}31.03.2014

{:ru}Блейхштрассе, 44Д- 65183 Висбаден

{:de}Das Deutsch-Russische Juristische Institut (DRJI), die Deutsch-Russische Juristenvereinigung e.V. (DRJV) und die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) schreiben den

Deutsch-Russischen Juristenpreis 2014

aus. Der Preis wird für herausragende rechtsvergleichende Arbeiten im deutsch-russischen Bereich verliehen. Russland und die deutschsprachigen Länder sind historisch, kulturell, wirtschaftlich, politisch und auch juristisch eng verbunden. Der Preis soll den rechtlichen Austausch zwischen Russland und Deutschland/Österreich/Schweiz honorieren und vor allem junge Juristen ermutigen, sich mit diesem Thema wissenschaftlich zu befassen. Geehrt werden eine deutschsprachige sowie eine russischsprachige Arbeit. Das Preisgeld beträgt jeweils Euro 2.000. Die Auswahl erfolgt durch eine Fachjury. Der Preis wird in einem festlichen Rahmen im Herbst 2014 in Russland verliehen.

Eingereicht werden können wissenschaftliche Arbeiten aller Art (Promotionen, Monographien, Master- und Bachelorthesen, Diplomarbeiten, Aufsätze etc.), die 2012, 2013 oder 2014 geschrieben oder veröffentlicht wurden und sich mit beliebigen rechtsvergleichenden Themen zwischen den deutschsprachigen Ländern und Russland befassen sowie in deutscher oder russischer Sprache verfasst sind.

Die Arbeiten (mit kurzem Lebenslauf) sind bis 31.03.2014 an: Rainer.Wedde@hs-rm.de zu übersenden. Möglich ist auch eine postalische Übersendung (Datum des Poststempels) an:

Wiesbaden Business School
z. Hd. Prof. Dr. Rainer Wedde
Bleichstraße 44
D- 65183 Wiesbaden

Weitere Informationen finden sich unter www.drjv.org bzw. www.drji.de.

Bei Fragen steht Prof. Dr. Rainer Wedde unter der obigen Adresse gern zur Verfügung.

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_ru

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_de{:ru}The German-Russian Law Institute (DRJI), the German-Russian Lawyers Association e.V. (DRJV) and the German-Russian Chamber of Commerce Abroad (AHK) are awarding the

 

German-Russian Lawyers Award 2014

 

to be awarded. The prize is awarded for outstanding comparative law work in the German-Russian field. Russia and the German-speaking countries are closely connected historically, culturally, economically, politically and also legally. The prize is intended to honour the legal exchange between Russia and Germany/Austria/Switzerland and, above all, to encourage young lawyers to deal with this topic academically. One German-language and one Russian-language paper will be honoured. The prize money is 2,000 euros each and the selection will be made by a jury of experts. The prize will be awarded at a festive event in Russia in autumn 2014.

 

Academic papers of all kinds (doctorates, monographs, master’s and bachelor’s theses, dissertations, essays, etc.) that were written or published in 2012, 2013 or 2014 and deal with any comparative law topics between the German-speaking countries and Russia and are written in German or Russian may be submitted.

 

Papers (with a short curriculum vitae) should be sent by 31.03.2014 to: Rainer.Wedde@hs-rm.de. It is also possible to send them by post (date of postmark) to:

 

Wiesbaden Business School
z. Attn: Prof. Dr. Rainer Wedde
Bleichstraße 44
D- 65183 Wiesbaden

 

Further information can be found at www.drjv.org or www.drji.de.

 

If you have any questions, please contact Prof. Dr. Rainer Wedde at the above address.

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_ru

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_deThe German-Russian Law Institute (DRJI), the German-Russian Lawyers Association e.V. (DRJV) and the German-Russian Chamber of Commerce Abroad (AHK) are awarding the

 

German-Russian Lawyers Award 2014

 

to be awarded. The prize is awarded for outstanding comparative law work in the German-Russian field. Russia and the German-speaking countries are closely connected historically, culturally, economically, politically and also legally. The prize is intended to honour the legal exchange between Russia and Germany/Austria/Switzerland and, above all, to encourage young lawyers to deal with this topic academically. One German-language and one Russian-language paper will be honoured. The prize money is 2,000 euros each and the selection will be made by a jury of experts. The prize will be awarded at a festive event in Russia in autumn 2014.

 

Academic papers of all kinds (doctorates, monographs, master’s and bachelor’s theses, dissertations, essays, etc.) that were written or published in 2012, 2013 or 2014 and deal with any comparative law topics between the German-speaking countries and Russia and are written in German or Russian may be submitted.

 

Papers (with a short curriculum vitae) should be sent by 31.03.2014 to: Rainer.Wedde@hs-rm.de. It is also possible to send them by post (date of postmark) to:

 

Wiesbaden Business School
z. Attn: Prof. Dr. Rainer Wedde
Bleichstraße 44
D- 65183 Wiesbaden

 

Further information can be found at www.drjv.org or www.drji.de.

 

If you have any questions, please contact Prof. Dr. Rainer Wedde at the above address.

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_ru

DtRJurPreis_Ausschreibung2014_de