{:ru}Взаимоотношения между государством и экономикой в России

{:de}Einführende Beiträge von:

Prof. Dr. Otto Luchterhandt, Universität Hamburg (Gesprächsleitung)
Michael Thumann, DIE ZEIT
Dr. Hans Janus, Euler Hermes Kreditversicherungs-AG

Nach den einführenden Beiträgen wird eine offene Diskussion mit allen Teilnehme-rinnen und Teilnehmern erfolgen können.

Für Mitglieder der Vereinigung für deutsch-russisches Wirtschaftsrecht e.V. ist die Teilnahme an der Veranstaltung kostenlos. Von Gästen erheben wir einen Kosten-beitrag von 25,- EUR, der auf das Bankkonto Nr. 7023641 der VDRW bei der Deut-schen Bank PGK AG, BLZ 200 700 24 einzuzahlen ist.{:ru}Вступительные материалы по:

Проф. д-р Отто Лухтерхандт, Гамбургский университет (руководитель дискуссии)
Майкл Туманн, DIE ZEIT.
Доктор Ханс Янус, Эйлер Гермес Кредитверсихерунгс-АГ

После вступительных замечаний будет проведено открытое обсуждение со всеми участниками.

Участие в мероприятии является бесплатным для членов Союза немецко-российского предпринимательского права. Гостей просят внести взнос в размере 25,- евро на банковский счет № 7023641 VDRW в Deutsche Bank PGK AG, BLZ 200 700 24.Introductory contributions by:

Prof. Dr. Otto Luchterhandt, University of Hamburg (Chair)
Michael Thumann, DIE ZEIT
Dr. Hans Janus, Euler Hermes Kreditversicherungs-AG

The introductory contributions will be followed by an open discussion with all participants.

Participation in the event is free of charge for members of the Association for German-Russian Business Law. Guests are asked to pay a contribution of 25,- EUR to the bank account No. 7023641 of the VDRW at the Deutsche Bank PGK AG, BLZ 200 700 24.